بعد أن انتصر الجيش الإنجليزي ،في معركة أجينكور
،استمروا بالتقدم نحو باريس .عاصمة المملكة واستولوا عليها
فرّ البلاط الملكي الفرنسي من باريس .ونقلوا قصرهم الملكي إلى شينون
قطعت دوقيّة بورغونيا ،علاقتها بالعائلة الملكيّة
.واتحدت مع الجيش الإنجليزي
.كانت المنطقة في حالة فوضى
كان بالإمكان سماع عذاب ونحيب الجموع
.خلال أرجاء فرنسا كلّها لجهلهم مصيرهم
جان؟ جان؟
ما الخطب؟
!لا، لا شيء
#02 الفتاة التي تدعى جان
أدعو بأن يعود الجيش .الإنجليزي إلى بلدهم
!عودوا
.أدعو بأن تنتهي الحرب
!تنتهي
!أدعو بأن ينمو صدري
ينمو؟
هذه شعيرة متوارثة .عبر أجيال في عشيرتنا عشيرة فاي
!سينجو من يؤمن
!ولكن لم تنتهي الحرب أبدًا
...وصدري
.أوه، هناك زوّار
.لا تهلعن
.لن أؤذيكن
...هل أنت
ساحر أسود؟
.كلّا، كلّا
.أنا خيميائي مسافر
.مونمورنسي
.سنستغل هذه الأنقاض
!لديها جناحان
سمعت أنّ المجنحات هنّ !ملكيات قبائل الجنيّات
ولكن لا ينبغي أن يكون ترويض !المجنحات ممكنًا بواسطة البشر
.روضتُ هذا الرجل ليصبح عبدي
!مذهل! يا لها من قبعة كبيرة
ماذا تفعل؟
هل هذا دواء سحري؟
،إن استعرت قوى وجود هذه الأنقاض
.فقد أتمكن من تحويل الإكسير
.كانت أستاروث على حق
!قد يفلح هذا
!أثداء
هل سينمو صدري إن شربت هذا الدواء؟
!لن ينمو
أليس دواءً سحريًّا؟
.ليس سحرًا
.إنّه خيمياء
.الخيمياء عمليّة حساسة للغاية
!سأقدم المساعدة
!لا تعيقي طريقي
!دعني أساعدك
هل تعرفين ما سيحدث إن أخطأنا بالمزج ولو قليلًا؟
!ستحل كارثة
!أيّها الأحمق
!لنقسم إذًا
...سوف
...حتى بعد تخرجنا من المدرسة...
!نبقى نظلّ أصدقاء إلى الأبد...
.لم تموت من التسمم الإكسيري
.إنّك محظوظ
فشلت ثانية؟
.نعم
!سحقًا
.إنّك مثير للشفقة
اعتقدتُ أنّك ستتمكن من تحويل .الإكسير خلال ثلاث سنوات مع توجيهي
!مرّت سبع سنوات
!سبع سنوات، أكثر من ضعف ذلك
تتطلّب العمليّة الدخول ،إلى عالم آخر
لذا سيكون تدفق الوقت .مختلفًا أيضًا بالطبع
ألم تعرف ذلك حتّى؟
.يا لك من فاشل
!أعطيني سنوات مراهقتي الغالية
.استمع يا مونمورنسي
.إنّك رجل مُختار لتكون يوليسيس القادم
،ستضع حدًّا لجميع حروب العالم ،بما فيها الحرب الأنجلو-فرنسية
وتحوّل هذا العالم إلى مدينة فاضلة .إلى أبد الدهر
.مونمورنسي، لهذا منحتك علمي
لذا تماسك أكثر! أفهمت؟
استمعي... لا آمل أن أنهي ،كلّ الحروب أو أن أصبح ملكًا
.أو أيّ شيء بهذا الهول
.تطلعاتك متدنية إذًا
!خاب أملي
ستتمكن من اقتناء جميع !جميلات العالم إن أصبحت ملكًا
.لا يهمني ذلك
هذا ما قد يقوله فتى .بتول مثلك تمامًا
ألستِ مسؤولة عن كوني بتولًا؟
آسفة، هذا لأنّي أعقتك، أليس كذلك؟
.ليس خطؤك
.إنّه خطئي لعدم امتلاكي موهبة
.لذا لا تقلقي
!مونمورنسي-نيتشان
.لا تبكي
.أنا لا آيير
أتيت لإعلامكم أنّ جيش البرغنديون .سيهاجم هذه المنطقة
هـ-هل عُيّنتِ من قِبل الأميرة شارلوت؟
هل ستحميننا؟
.نعم
ولكنّي أريدكم أن تسلموا .كلّ أطعمتكم مقابل الحماية
!انتظري
!طفلة؟
!لا تؤذي الجميع
!أرجوك أيّتها الجنديّة
!إنّها متهورة
ما كنتِ ستفعلين لو أنّها رمت دون تحذير؟
لِمَ يوجد ساحر أسود في هذه القرية المعزولة؟
!هذا سوء فهم
.إنّه خيميائي
!مـ-ما هذه الفتاة؟
توجد جنيّات مجنحات؟
هل يمكن لمخلوقة ظريفة مثلها !أن توجد في هذا العالم؟
.هذا سيّئ
!لا يمكننا تسليم كلّ شيء
!لن ننجو في الشتاء
يتم الدفع لك، أليس كذلك؟
لماذا لا تطلبي من صاحب عملك أن يدفع لك المزيد؟
.حتّى الرواتب لا تُدفع في الوقت
.يبدو أنّ أموال العائلة الملكيّة قد نفدت
آسفة، ولكنّنا لا نستطيع العيش .دون السداد في الموقع
يمكنك أيّتها الجنديّة الجميلة أن تعيشي نصف سنة تقريبًا دون طعام
!باستهلاك دهون صدرك
!لست بقرة حلوب
!يا إلهي! إنّها ظريفة للغاية
هل أنتِ حقًا لا آيير سيّئة السمعة لكونك أكبر مسببة متاعب
في مجال العمل المأجور؟
لطالما ظننت أنّك ...رجل عجوز حاد الطباع
مـ-ما هذا؟
!مقرف
هل فعل هذا الشخص شيئًا غريبًا لك؟
ماذا تعنين؟
!توقفي
هل يمكن... الإكسير؟
!مـ-ماذا؟
...فهمت
لا بد وأنّك امتصصت مقدارًا ،لا يمكن استيعابه من الإكسير
!وأصبحت وعاءً يمكنه تحويل الإكسير
هل هذا ممكن؟
،لا يفترض ذلك عادة .ولكنّي لا أستطيع التفكير بشيء آخر
عمّاذا تتحدثان؟
!اصمتي
ممّا يعني أنّ بإمكان جسدي الآن تحمل ابتلاع حجر الفلاسفة؟
يمكنني أن أصبح يوليسيس؟
.نعم
!حسنًا
!انتظر
على الأرجح لا يمكنك إلّا أن تظلّ .كيوليسيس لثلاث دقائق على الأكثر
،سيستمر جسدك بتحويل الإكسير ،ممّا سيتفاعل مع حجر الفلاسفة
.وسيسبب ذلك خروجها عن السيطرة
تـ-تخرج عن السيطرة؟
ماذا سيحدث بعد خروجها عن السيطرة؟
.لا أدري
.هذه حالة لا سابقة لها حتّى لي
قد تموت من الجنون ،بعد أن تسيطر الصخرة على عقلك
.أو ربما تنفجر ببساطة
لا يمكن أن تكون هناك إلّا .عواقب وخيمة على أيّ حال
!سحقًا
!اشرحي بأسلوب يمكننا فهمه
زانتري! ما الخطب؟
!هجوم من العدو
!مستحيل! كيف يمكن أن يكونوا بهذه السرعة؟
وما أدراني؟
!أنت
!ثقيل
!لن يكون سيفك الصغير ذا فائدة
!لننطلق
!لا تسمحوا لهم بدخول المدينة
سيحرق هؤلاء القرية !دون أيّ تردد
،إلّم يكن بإمكانك حمل السيف ...فربما يمكنك استعمال السحر الأسود
!أخبرتكم أنّي خيميائي
...أستاروث
ماذا؟
ماذا لو نقلت الإكسير إلى لا آيير عن طريق الفم؟
.ثم سأجعلها تبتلع حجر الفلاسفة
—لا بدّ وأنّها ستتمكن من
!لا يمكن
.إنّها لصة
ستسوء الأمر أكثر إن حصلت !على قوة تفوق قدراتها
ألا يمكنك توقع هذا حتّى؟
...ولكن
ما أقول أنّه لا يمكن يعني !أنّه لا يمكن! لا تناقشني
.يا إلهي، أرجوك احم الجميع
!علينا البحث عن جنة آمنة جديدة
ماذا تفعلين؟
!ستقتلين إلّم تسرعي
...ولكن إنّ جان
!لا يمكن أن نتخلى عن جان
!نعم
!توقفوا
!لنعمل معًا لحماية قرية جان
!نعم
تتكوّن عشيرة الجنيّات من مخلوقات روحيّة هجينة
.لم تتمكن الوصول إلى الجنّة ولا الجحيم
.ينبغي إبادتها فور رؤيتها
!هجوم
!نعم
الجنيّات؟
ألا تفهم؟
هل سالت حكمتك مع الإكسير؟
ماذا تعنين؟
!أترى؟ لم تفهم ثانية
،ماذا عنك؟ لديك جسد صغير .لذا لا بد وأنّ لديك عقل صغير
!لهذا لا يمكنك التفكير بحل
!هذه إهانة
ولكن ألست محقًا؟
...أ-أيّها الإنسان
...لا تحرق قرية جان
!لا تلبسي كالبشر أيّتها الحشرة
!جنيّة؟
لِمَ تقتلون الجنيّات البريئات؟
لماذا؟
...في الأساس، أنت
أين جان؟
.لننهي هذا بسرعة. ليس لدينا وقت
.نعم
سحقًا! هل أنتِ بخير؟
!تماسكي
...الشريطة
!لا تتحركي
...ولكن الشريطة
.انتظري
.إنّها شريطة أختي الصغيرة
نهبنا الجنود الإنجليز في السنة .الماضية باحثين عن الطعام
...قُتلت أختي الصغيرة خلال الهجوم
!أنا سأصبح أختك الصغيرة
!لذا ابتهجي
.أردت أن أصبح أميرة فارسة
ولكنّهم قالوا أنّ النبلاء فقط .هم من بإمكانهم أن يصبحوا فرسانًا
...لذا... كنت أحاول إنهاء الحرب بالشعائر
...لو كان... لو كانت لديّ القوة
،إن أصبح المرء شيئًا يفوق البشر
.فسيتم نفيه من الكنسية كونه كافرًا
الخلود يعني الهرب إلى الأبد
.والعيش بوحدة إلى الأبد
،إن أردتِ العيش
.فسأمنحك القوة
ماذا؟
...لا يمكن
نعم، إن جعلناها تبتلع ،حجر الفلاسفة
فينبغي أن تتمكن من استيعاب .قوى الحجر وتجدد لحمها
!فات الأوان
إن أدخلنا حجر الفلاسفة ...مباشرة في جرحها
هل هذه هي القوة؟
.نعم
ولكن يا جان، لن تعودي .بشريّة إن حصلتِ على هذه القوة
.لن تعودي قادرة على البقاء في هذه القرية
أين ينبغي أن أذهب إذًا؟
هل سأكون وحيدة؟
.لا، سأحميك
،من الآن إلى حين موتك
.لن أدعك وحيدة أبدًا
.إنّك أحمق إلى حدّ لا يصدق
هكذا تتم، صحيح؟
هل يمكن لطفلة استيعاب نصف حجر الفلاسفة؟
!لا أدري
!لم يفعل هذا أحد من قبل
.مذاقه حلو يا مونمورنسي
.إنّه حلو وحار
.نعم، أشعر وكأنّ كلّ جسدي سيحترق
!يؤلم
!تحملي يا جان
!يؤلم يا مونمورنسي
!يؤلم
...لا يمكنني
!بقي القليل
!تماسكي
!يؤلم
!أمي... أمي
!انجي يا جان
.قبّليني قبل أن نموت
.أرفض ذلك
هل أنتما مستعدان للموت؟
.أنتم من عليه الاستعداد
!من هناك؟
جان؟
.أنتِ تلك الفتاة
.ليس لديك سلاح حتّى
أتستخفين بجنود المرتزقة؟
!هذا سيفي
أهذه قوة حجر الفلاسفة؟
أشعر وكأنّ الطاقة تتدفق !داخل جسدي
.فلترتعبوا منّي أكثر
!توسلوا وابكوا من أجل الرحمة
جان... ماذا حدث لها؟
.هذا ليس قتالًا بالسيف حتّى
...صحيح، الحشرات التي تنهب القرية
!يجب أن تباد على الفور
!إنّها وحش
!انسحبوا
!انتظري
!يكفي! هذا كافٍ يا جان
ما الذي حدث لجان؟
!هذا ما أريد معرفته
!تحولت إلى جندي شرير
!هذه ليست جان التي أعرفها
.هذا تأثير حجر الفلاسفة
،على الرغم من أنّ الحجر يمنح القوّة .إلّا أنّه يزيد حدّة العواطف
لا تقلقا. لا يمكن للبشر أن .يظلّوا يوليسيس إلّا لوقت قصير
،جان طفلة
واستوعبت نصف حجر الفلاسفة ...فقط، لذا عمّا قريب
!أيّتها البقرة الحلوب
بقرة حلوب؟
!قاتليني
قتل الحشرات الضعيفة لا يرضيني .مهما قتلت منهم
...عليّ قتال شخص بنفس قوتك على الأقل
!جان
—يكفي من هذا
!انتظر
.ستُقتل أيضًا
.هناك سبب آخر للقتال
!ثديك العملاق هذا لا يعجبني
.تراجعوا
هل أنتم بخير؟
جان؟
...هـ-هذا
!الشيطان
.الرأس
.استهدفي الرأس
،إن تدمر عقلي .فحتّى اليوليسيس لا يمكنه النجاة
!عليّ قتلها وإلّا سأُقتل
عرفت من البداية أنّك .ستستهدفين الرأس
!يسهل صدها بعد ذلك
.من سيقتلني فتاة ظريفة على الأقل
.هذا عزائي الوحيد
نفد الوقت؟
يمكن أن تعمل جان كيوليسيس .لثلاث دقائق فحسب
".القوة الممنوحة هي "التعجيل
".العاطفة المهاجة هي... "الغطرسة
،أيّها العمدة، عندما يعود والداي
.فاشرح لهم من فضلك
!كيف يمكنني أن أشرح لهما؟
!أصبحت ابنتكما شيطانة هرطقيّة؟
يبدو أنّ المدينة الفاضلة الأبديّة .تبعد خطوة واحدة
...مونمورنسي
ما الذي تنوي فعله الآن؟
.لا يمكنها أن تعود إلى هنا
ليس هذا فحسب، بل سوف .تُطارد للتحقيق
.بل العكس
.ستصبح جان قديسة بدءًا من اليوم
قديسة؟
ماذا تعني بذلك؟
.جان
.لنذهب
!نعم
يتبع
#3 إلى قصر المكر
كما أنّ هناك العديد ،من الوجوه وقصات الشعر
.فإنّ للأثداء انفراديّة لا تقل عنهما
.جان-تشان هي نوع الصحن
.ريشمون من نوع الكوز
نمت الأميرة شارلوت !إلى نوع الجرس
".الحلقة 3: "إلى قصر المكر
أيّ نوع أنت؟
درس بالفرنسيّة مفيد إلى حد مفاجئ
!أدعو بأن ينمو صدري
استخدميها حين تدعين !بأن ينمو صدرك